Huluで英語字幕を表示する方法

動画配信サービスには、それぞれ便利な機能があります。

便利な機能が揃っているかどうかで、動画配信サービスの利用を決めるかたも多く、自分の好みや活用方法によって使いやすいサービスを選ぶことが大切です。

ここでは、Huluの英語字幕を表示する方法や、英語字幕を使うメリットについてご紹介します。

Huluで英語字幕を表示する方法

Huluは、多くの英語字幕に対応した作品があります。

全ての海外作品が英語字幕に対応しているわけではなく、主に海外ドラマを中心に英語字幕での視聴が可能です。

英語字幕を表示する方法

英語字幕を表示する方法は、大きく分けて2通りあります。

再生中に字幕を切り替え

まず、作品の再生中に字幕を切り替えて英語字幕に変更する方法です。

英語字幕に対応した作品は、英語字幕で観たい時にすぐに切り替えることができます。

再生中に切り替えるには、再生画面の右下にある歯車のマークを選択します。

字幕設定の欄で英語を選択すると、すぐに英語字幕に切り替わります。

はじめから設定

視聴する作品は全て英語字幕で観たいかたは、あらかじめ設定しておくことで、再生中に変更する手間を省くことができます。

プレーヤー設定画面で「字幕言語の欄の英語を提供している動画は英語字幕を表示する」を選択して設定します。

こうすると、英語字幕に対応する作品の字幕は自動的に英語で表示されます。

英語字幕に対応していない作品は、日本語字幕となります。

プレーヤー設定では、字幕言語以外にも、字幕のフォントや音声言語、画質設定も可能です。

視聴する作品は全て英語字幕で観たいかたは、英語字幕に対応する作品の中から視聴作品を選ぶと効率的です。

作品の検索場面で、テレビ番組の欄から一覧を選択します。

様々なカテゴリーの下部にある、その他を選択し、全ての音声言語を英語に変更します。

そして、全ての字幕言語を英語に変更します。こ

うすると、英語字幕に対応した作品のみが一覧表示されます。

Huluの英語字幕に対応している作品の多くは海外ドラマですが、海外ドラマのラインラップには定評があります。

そのため、英語字幕に対応している作品に絞り込んでも、存分に楽しむことができます。

複数のデバイスでHuluを視聴する際にも英語字幕の設定を基準としたい場合は、あらかじめ英語字幕に関する設定をそれぞれ行っておくことをおすすめします。

英語字幕に変更できるメリット、活用方法

Huluの作品を英語字幕で視聴するかたの多くは、英語学習に活用する目的で使用しています。

動画配信サービスは、効果的な英語学習に活用できると定評がありますが、特にHuluは英語字幕に対応する作品の多さと、便利な機能があるため、英語学習したいかたにおすすめです。

英語学習ができる

英会話を聞き流す学習法はよく知られていますが、Huluの作品を視聴しながら英語学習をすると、映像を通してどのような場面で使われている言葉なのかを同時に把握できます。

また、英語字幕を表示することで、分からない単語をメモすることができます。

また、英語字幕に合わせて朗読することで、音声と照らし合わせながら発音の勉強もできます。

海外ドラマで耳にする英語は、複雑な文章は意外と少なく、日常会話は中学校で学んだ英語レベルでやりとりされることも多いです。

海外ドラマや映画で英語学習をすると、教科書で学んだ英語よりも、実際に使われている自然な会話や言い回し、略語なども知ることができます。

Huluには、英語学習に便利な機能がいくつかあります。

まず、10秒巻き戻し機能です。

聞き取れなかったシーンをもう一度聞きたい、あるいはもう一度発音を確認したい時には、10秒巻き戻し機能はとても便利です。

また、Huluはスマートフォンやパソコン、テレビなど様々なデバイスで視聴できますが、一度中断した作品を他のデバイスで視聴再開する際に、自動的に中断場面から再生されます。

そのため、観たいシーンまで早送りする必要がなく、少しの隙間時間を有効に活用したいかたにも便利です。

英語学習に適する作品を探すポイント

Huluの作品の中から、英語学習に適する作品を探す際には、四つのポイントがあります。

面白いと思う作品を選ぶ

自分の好みに合った作品や、続きが気になる作品は、楽しみながら英語学習を進めることができます。

日常会話が多い作品を選ぶ

海外ドラマには様々なジャンルがありますが、特に初めて英語学習のために作品を選ぶかたは、何気ない日常会話が多い作品を選びましょう。

ジャンルは、ヒューマンドラマ、コメディなどに多いです。

医療系などは、使用される単語が難しくなるため、英語に慣れてから挑戦されることをおすすめします。

会話の内容を把握してから、英語字幕にする

まずは日本語字幕で視聴し、会話の内容を把握してから、英語字幕にすることです。

そのため、同じエピソードを何度か視聴することとなりますが、内容を日本語で理解した上で英語字幕を確認すると、より理解度が深まります。

字幕をオフして聞き取れるかを定期的に試す

耳からの情報だけでどれだけ理解できるのか、定期的に試してみましょう。

まとめ

Huluで英語字幕を表示する方法、活用方法について見てきました。

内容をまとめると以下のようになります。

Huluの海外作品の中には、まれに吹き替え版しかないものや、日本語字幕しかないものもあります。

英語字幕にこだわりのあるかたは、作品検索の時点で英語字幕対応のものに絞り込むと便利です。

英語字幕に対応する映画やドラマが多い代表的な動画配信サービスがHuluです。

その他にも様々な配信サイトが英語字幕の動画を提供しています。

機能や視聴できる作品、利用料金などを総合的に判断して、自分に合った動画配信サービスを選ばれることをおすすめします。

Huluの詳細を見てみる

おすすめ動画配信サービス（VOD）